无障碍说明

《妖猫传》沙门空海在原著里竟然是儒释双全的才子

[摘要]日本人为何能写出《妖猫传》?源于梦枕貘对中华文化的向往。

文/这事儿有毒

陈凯歌奇幻大片《妖猫传》,作为2017年年末最受关注的院线电影之一,目前正在热映,同陈凯歌之前的《无极》一样,影片也迎来了两极分化严重的评价。

喜欢的观众,赞誉它是2017年国产电影最佳,它不仅将盛唐时期的风采纤毫毕现地呈现在银幕上,更条理清晰地讲述了一个刻骨铭心的爱情故事,不喜欢的观众,则贬其为“另一部《无极》”,空有华丽唯美的画面、镜头,骨子里十分空洞,言之无物。

《妖猫传》沙门空海在原著里竟然是儒释双全的才子

《妖猫传》中展现盛唐风韵的极乐盛宴

电影的优劣,我们暂且不论,只说《妖猫传》这个故事本身,其实是将中国传统文化中的精华,与日本文化中的妖怪文化结合在一起,属于中日文化的一次联姻。

原著作者梦枕貘是经典奇幻作品《阴阳师》原著作者,他对中华文化、尤其是盛唐时期的风貌极为向往,为写出《妖猫传》,梦枕貘十数次深入中国采风,对唐朝的了解,可能比某些中国学者还要精通。

《妖猫传》沙门空海在原著里竟然是儒释双全的才子

《妖猫传》中的杨贵妃形象

他笔下的《妖猫传》主角,沙门空海,虽然是日本僧人,却是儒释双全的才子,他仿佛就是作者梦枕貘的化身,在一个迷离、奇幻、深情的故事中,借日本僧人的身份,传播中华传统文化。

陈凯歌电影中,对部分情节有比较重要的改写,比如大家比较关心的杨贵妃结局,其实在小说中,杨贵妃拥有的,是另一个结局。

版权声明:本文为腾讯儒学独家原创稿件,未经授权请勿转载。

收听语音版文章播报请上微信搜【腾讯儒学】(ruxue_qq),关注公号,点击菜单栏“语音播报”按钮,获取更多精彩内容

正文已结束,您可以按alt+4进行评论
责任编辑:liuyuanliu
收藏本文

相关搜索

为你推荐

  • 羊祜《诫子书》:恭敬待人 不落口舌之争

    2018-09-21 11:08:54

    家风体现了家族成员的精神风貌、道德品质、审美格调和整体气质。大抵成功之士,其家未必富于金银,但多有教育之方,此即家风之核心所在。

  • 《菜根谭》:留一步给人行 得饶人处且饶人

    2018-09-20 15:16:19

    印度圣雄甘地曾说过:“世界上的资源可以满足所有人的需要,但不能满足所有人的欲望。”节制欲望,分一些资源给那些需要帮助的人,自己快乐,也分给别人一些快乐。

  • “活”用诗词:爱要大胆说出来

    2018-09-20 14:39:54

    “粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华。”读诗写诗不一定非要在这秋天,贫穷富有也不只在金钱上体现。不要让繁忙消减了活力,让传统困住了想象。

  • 《曾国藩家书》:顺其自然 不可怨

    2018-09-20 11:47:36

    尽力了,却得不到,不代表不能快乐地活着。请在此时“顺其自然”,做一个不困惑的智者,做一个不忧虑的仁者。

  • 司马光《家范》:做到这几点 你才能说自己孝顺

    2018-09-20 11:12:07

    现代的家庭都以西方为榜样,父母和儿女成为朋友才是好的,成为朋友是一回事,恭敬是另一回事,要从内心里做到尊敬父母,父母永远是自己的长辈,如果不恭敬,和犬马没有什么区别了。

  • 情与法的抉择:多一些宽容 少一些歧视

    2018-09-19 14:30:43

    古代圣贤教育我们:“喜怒哀乐之未发谓之中,发而皆中节谓之和。”只有达到“中和”,我们才算控制住了自己的心性,才能成就君子人格。

  • 君子不器:所谓大器 就是器量大 见识远

    2018-09-19 12:02:22

    孔子希望君子是大器的人。现代社会以训练人的技能为教育的目标,即使有成就者,也是各式各样的专家。工具式的人,当然不可能器大。所谓大器,就是器量大、器识远。

视频推荐